Pure Sugar.

Okay, another link from Julie, who has somehow internalized my taste. (Julie, you should really go to the doctor and get that checked out.)

If I had a little girl, I would absolutely make her this dress. Of course, whether little girls today want to dress like this is another question entirely -- so many of the clothes I see for little girls seem predicated on their having to be available, at any moment, to jump in as backup dancers in a music video -- but I would make it, absolutely. I'd make it (as the pattern suggests) in white-and-blue dotted swiss with a blue midriff and blue bows, or pink and white seersucker with a pink midriff and pink bows. Or really, in any combination she wanted.

I think when I was twelve I would have cheerfully dug a ten-foot ditch for a dress like this (in grass-green gingham, by choice). But then, I was an odd child ...

Comments

[Anonymous]

My nine year-old niece would still love it. Bring back retro styles for little girls!

[ginger]

I would have died for it fifteen years ago! How lovely!

[Molly]

It looks to me that 6 is the new 10. Since when was 24" waist and 32" hips a size 10? Thats more like size 6 nowadays. But I'm not complaining... It helps me hold on to the denial.

[Jonquil]

I found a vintage Gunne Sax dress (God, I loved Gunne Sax back in the day!) and offered it to my 15-year-old). She looked at me and said "Oh, right, I'll wear it to Sunday School when I'm learning to be submissive." She loves skirts; she's just more into the funky Goth/Victorian/Japanese/Indian hybrid look.

[Johanna]

I'd like to sew that dress to my confirmation party. Yes, I'm 14-years-old and I love that dress! But it's another question how an earth I'm going to do it. All those gatherings and all... (I'm not sure if "gatherings" is a real word. I live in Finland. :D) And I don't understand how the bodice is done. I think that dress is forever just a dream. :)

[kangaroo]

I'm new to ADAD and love it! Thanks, Erin, for brightening my day. I find today's fashions so boring. Everyone seems to wear jeans/pants and a shirt. Retro dresses are the best -- so feminine, interesting and pretty -- and today's feature is no exception.

[Kathyg]

This is my first time posting on the site, but it's the first site I look at each day...I just love dresses ! This dress is a beauty...I can imagine it in flocked organza, with a satin waistband. Very reminiscent of the clothes I wore waaay back when I was a kid..lol..kudos to Erin for a site that makes me want to haunt fabric stores and add to my "stash" :-)

[Tipper]

The delightful thing about children is that you can MAKE THEM wear such things. I am all for dressing up little girls like little girls, instead of miniature hookers! :)

[Julie The Vintage Goddess]

who has somehow internalized my taste.It scares me sometimes, maybe I've been reading Dress A Day too long?Of course I'm sure I'm not the only one who sees a dress with a midriffband and thinks "Erin would love this!"Could we have minion* status?Julie*which would be nice if it included hats, coffee mugs and hefty discounts on fabric

[Miss Kitty]

Tipper, I agree wholeheartedly! :-)I'd make this dress for myself. LOVE the awesome classic patterns on here!

[Gidget Bananas]

When I was a kid my mother tried to dress me in ultra feminine clothes and I resisted with all my might. (I was the only girl, and the youngest, in a family of boys and evidently I felt that a frilly dress was an emblem of second-class citizenship.) Now that I'm middle-aged and would look ridiculous in anything too girly, of course that's what I'm attracted to.

[aggiebot5]

This one is a Christmas dress... Think plaid taffeta with a black velvet collar and midriff...

[Robinson]

Pure sugar, indeed. I could probably get my 14 year old to wear this dress if I did it in some really hip fabric and got her some really hip tights and didn't complain if she wanted to wear her Converse high tops with it.Molly, somewhere on ADAD is La Belledonna's brilliant explanation of pre-1970's sizing. The "10" is actually a reference to the age girl that would, based on averages, been that size. Since I started reading ADAD and decided that I must become adept at sewing I have had to accept that I wear something like a size 44 in vintage pattern terms and a size 22 in modern pattern terms. The numbers still seem ugly to me (and I grimace at saying them "out loud"), but I'm looking forward to a closet full of clothes that fit me beautifully... and since I'll be sewing them, they won't have any tell tale tags to let others know about my large numbered sizing.

[vespabelle]

That's a CHILD size 10. Those measurements correspond to a current child size 10. (I dont think there's been to much creep in the children's sizing. That should fit a 10 year old - and look lovely on her!)It would love this in swiss dot. But where can you find swiss dot these days? It's an endangered species! (although I do love the suggestion sewing this in plaid taffeta.)

[babrann]

the hills are alive, with the sounds of music...

[Anonymous]

That was the first thing that I thought too! The second was that I am glad I have sons. Sorry, it's just not my taste. Ann

[BJ]

You can actually get such clothing from the Wooden Soldier. It's gorgeous stuff, and my daughter drools every time the catalog arrives.Just a satisfied customer.

[Linmayu]

When I was 10, I asked my mother to make me a dress very similar to this one. It had ruffles for sleeves, and a pointed waist (though no midriff band) and was blue satin. I loved it to death.

[Madeleine]

This is Robinson's daughter-I like the dress, I'd want to change the collor a little bit, but with some tights and my high tops it would be pretty cool. (yeah, I'm 14, but I'm not really your typical teenager)

[Zoltar Panaflex]

That pattern just triggered a huge flashback. My mother made me a dress and bonnet to wear to grade school one day - the event was 'Frontier Days' or something - think cowboy boots, wagon wheels, and Little House on the Prairie type dresses. I was in 5th grade I think.My mother made me this absolutely unlike-me dress with poofy sleeves and a deep skirt and sash out of what looked like dark pink huge-print cotton chintz wallpaper print.I'm not describing it kindly - it was quite a dress. It was beautiful. I had no idea she was making it. I won one of ten 'best outfit' prizes. The first time I'd won anything. My picture was in the paper. This dress is so close to what my dress was, just the neckline was higher - I only wore the dress once - nobody seemed to notice I never had the chance to wear it again (I was growing fast....) I wish I still had my dress.

[Andrea]

Johanna,Click on the picture, then go get your momma and tell her you need that pattern. It's about $16 US for the pattern and the international shipping.I bet she would be thrilled to get the pattern for you.

[aggiebot5]

Are we sure this is meant to be a child's size 10? The person in the picture has a bust... Where are the knee socks and pigtails little girls in the 50's had? Think Fun With Dick and Jane. This is Mother or at least Big Sister. The measurements are for someone with definite curves. A ten year old is usually built like a snake--bust, waist, and hips all about the same. I've looked at a lot of vintage women's dresses online, and sure enough, the average bust is about a 32. Makes me feel like an utter cow.

[Anonymous]

I would have worn this at age 14. I was about 32 bust and 24 inch waist all through high school and wore a size 12. I wish I could still find shoes like that that fit.

[jenna]

oh That's gorgeous!I'm 14 and I would definately wear this, too! I like the white and blue version best, it look so nice and light!Not so sure i could sew it myself...YET, that is. :)

[nanflan]

I find it absolutely horrifying. Sorry, I usually like your take on vintage, but this is just awful.